1X05

Résumé : Lucas demande à Keith de jouer avec lui au match annuel de basket Père-fils, d'abord réticent il finit par être d’accord. Lucas réalise pas la même occasion qu'il a fait pour lui un meilleur père que Dan, qui ne cesse de provoquer Nathan sur le terrain. Pendant ce temps Peyton essaye de surmonter l'anniversaire de la mort de sa mère, elle trouve cependant du réconfort auprès Whitey qui comprend ce qu'elle a vécue.